NORMATIVA PARA LA ELABORACIÓN Y PRESENTACIÓN DEL INFORME DE PASANTÍA

NORMAS GENERALES PARA LA ELABORACIÓN Y PRESENTACIÓN DEL INFORME DE PASANTÍA DE LA E.T.I. “RAÚL LEONI OTERO” 
SAN FÉLIX – ESTADO BOLÍVAR

Lenguaje y Estilo de Redacción:

En la redacción del texto debe emplearse un lenguaje formal, en tercera persona y tiempo pasado. No debe emplear pronombres personales como: yo, tu, nosotros, mi, nuestro, realicé, etc.

Evitar el uso de abreviaturas en la redacción, Se pueden utilizar siglas cuando faciliten la compresión: Ejemplo: Prueba de comprensión Lectora (PCL)

Uso de mayúsculas y minúsculas, puntuación y construcción de párrafos deben ajustarse a las normas gramaticales

Del mecanografiado y la impresión

Papel: debe emplearse papel Bond Base 20 y tamaño carta. Las hojas no deben tener rayas ni perforaciones.

Márgenes: 4 cm margen izquierdo, y 3 cm márgenes, superior, derecho e inferior. (Ver anexo A).

Al inicio de cada Capítulo se utilizará un margen superior de 5cm, 4cm margen izquierdo, y 3cm márgenes derecho e inferior. (Ver Anexo A-1)

La palabra CAPÍTULO: Debe escribirse centrado en mayúscula y seguido del número romano que le corresponda y debajo centrado, en mayúscula y a triple espaciado (2 enter), se escribirá el nombre del capítulo.

Anexo A

Anexo B

Tipo de Letra: Time New Roman o Arial. (Microsoft Word)

Tamaño de letra: 12 todo el texto (para las notas al pie de pagina letra no menor de 10). Hacer uso de letra itálica (cursiva) para el realce.

Interlineado:

Entre párrafo y párrafo, se mantendrá el espacio de 1,5 líneas (no se deja espacio). La construcción de los párrafos, la puntuación, el uso de mayúsculas y minúsculas debe ajustarse a las normas gramaticales. Asimismo, deben tener un mínimo de cuatro (04) líneas y un máximo de ocho (08) líneas.

Entre el Título del Capítulo y los Subtítulos: Deben dejarse tres (3) cm (2 veces 1,5). (Ver Anexo A-1)

Subtítulos y Párrafos: Se emplearan tres (3) cm (2 veces 1,5).

Entrada de la lista de referencia o Índice es de 1,5 

     Sangría:  Corresponde a cinco (5) caracteres de espacios en el margen izquierdo de la primera línea de cada párrafo.

           Que equivale a función Sangría; Opción especial, menú Primera línea, En: 0,5 cm. 

Numeración de las Páginas Preliminares:

Se numeran con cifras romanas minúsculas (i, ii, iii…), en forma consecutiva, en el margen inferior centrado, sin punto, ni guiones, en letra Arial o Times New Roman (12) comenzando con la página de título, seguidamente de la hoja titular y acta de aprobación en las que no se coloca la numeración y se continúa con dedicatoria y agradecimiento que si se coloca la numeración y corresponde con (iii, iv…). Cada capítulo inicia en una página nueva. (Ver Anexo A-1), estas páginas no se enumera, mas si se cuentan.

Numeración de las Páginas:

Los números de las páginas se colocarán en números arábigo (1, 2, 3…), centrado en el borde inferior, sin puntos ni guiones, comenzando con la INTRODUCCIÓN (1) y continuando hasta incluir los ANEXOS.

Citas Textuales:

Las citas textuales se escriben, de acuerdo al alcance del contenido de las palabras de las mismas; si la cita posee cuarenta (40) palabras o más se elaboran justificadas con relación al párrafo, a 1 cm del margen derecho e izquierdo, con el interlineado de 1 espacio y sin comillas. Al final o al principio se colocará el Apellido del Autor, año y la página entre paréntesis coloca el número de la página de la cual se tomó antecediendo con una “p” en minúscula y un punto entre paréntesis (p.xx). (Ver Anexo B).

Las citas dentro de textos, se utilizan para reproducir material de otros trabajos, deben ser reproducidos palabras por palabras exactamente como aparece en la fuente. Si la cita contiene menos de cuarenta (40) palabras se incorpora como parte del párrafo dentro del contexto de redacción. Al principio se colocará el Apellido del Autor, año, el texto encerrado entre comillas (“xx”) y al final de la misma se coloca la página entre paréntesis (p.xx). (Ver Anexo B-1)

Aspectos que Deben Considerarse en el Índice

El ÍNDICE GENERAL se ubica a tres (3) centímetros del margen superior, en el centro de la hoja en letra tamaño 12, centrada, negrita y mayúscula sostenida. A dos (2) espacios sencillo la abreviatura pp. en negrita, en letras minúsculas cortada con un punto hacia el margen derecho sobre los números de las páginas. Los subtítulos se van diferenciando de acuerdo al nivel correspondiente guardando sangrías de diferencias. Ejemplo: (Ver Anexo C).

Anexos

Cada anexo exige el inicio de una nueva página.

Todo anexo debe presentar en la parte superior además de su propio título: [Anexo A] (y la letra que corresponda) entre corchetes, en la parte inferior del Anexo debe señalarse la fuente, ésta debe incluir título de la obra consultada, autor, año.

El anexo debe ser compatible con el tamaño de la hoja.

Los anexos se ordenan alfabéticamente conforme van siendo mencionados en el trabajo, independientemente de que se relacionen con partes diferentes.

Dentro del desarrollo del tema debe estar el llamado al anexo correspondiente. (Ejemplo: Ver Anexo…).

Todo anexo debe estar explícitamente relacionado con alguna parte del contenido (por lo menos una vez.

Si un anexo consta de varias partes, cada parte conservará su título la letra mayúscula del que se origina acompañada de un número: A-1, A-2, A-3.

Referencias Bibliográficas

Representan el conjunto de lista de obras, textos, revistas y trabajos de investigación consultados por quien realiza el trabajo intelectual determinado. Estas referencias deben presentarse con las siguientes consideraciones:

Ordenar los textos alfabéticamente, considerando el apellido de los autores consultados.

Se utiliza sangría francesa, 3 espacios en la segunda línea, (Sangría: Especial: Francesa, En: 0,3cm)

Espacio sencillo entre líneas. 

Escribir en el primer término el apellido del autor y la inicial del nombre en letra mayúscula seguidamente y entre paréntesis el año de la publicación. Luego el titulo de la obra en mayúscula y minúscula, destacado en negritas. Finalmente se coloca el lugar y la editorial de la publicación. Ejemplos:

GUÍAS

Budovalchew, J. (1998). Informática Básica. [Guía]. Instituto Universitario de Tecnología La Victoria, Venezuela.

CLASES EN CUADERNOS:

Carpio, R. (1997, Septiembre 27). Definición de Dato. Clases de Estructura de Datos dictadas por la Profesora Iraida Gonzalez. Objetivo I. Escuela Técnica Industrial Raúl Leoni Otero. San Félix. Bolívar.

ENCICLOPEDIAS LIBROS

Enciclopedia Visual Salvat. (1978). Qué pueden hacer los computadores. Tomo 1. Hombre y Técnica. Caracas: Salvat Editores Venezolana.

PÁGINAS WEB

Iglesias, M. (2004). Computadora. [Documento en línea]. Disponible: http://www.monografias.com/trabajos12/comptd/comptd.shtml [Consulta: 2004, Julio 17].

Wikipedia la Enciclopedia Libre (2008, noviembre 23). Red de área local [Página Web en línea]. Disponible: http://es.wikipedia.org/wiki/Red_de_%C3%A1rea_ local [Consulta: 2008, Noviembre 24].

LIBROS

Suárez, M. y Mujica, D. de. (2004). Nociones de informática I. (3a. ed). Caracas: Distribuidora Escolar.

Villareal, S. (1997). Introducción a la computación. Guía práctica para el aprendizaje de paquetes. México: Mc Graw Hill.

REVISTA EN LÍNEA

Duque, C. (2002). El sol negro de la adolescencia. Revista Electrónica de Psicología social del Programa de Psicología [Revista en línea], 4. Disponible: http://oli.amigo.med.edu.co/poiesis4.supl.duque.htm [Consulta: 2006, Marzo 23].

Salazar, C. (2000, Julio - Agosto). Estrategias para satisfacer las necesidades del alumno diverso. Paso a Paso [Revista en línea], 10(4). Disponible: http://www.pasoapaso.com.ve. [Consulta: 2005, Mayo 10].

UNIVERSIDAD

Universidad Pedagógica Experimental Libertador. (2006). Manual de Trabajos de Grado de Especialización y Maestría y Tesis Doctorales. (4a.ed.).Vicerrectorado de Investigación y Postgrado. Caracas: FEDUPEL.

CONTENIDO O CUERPO DEL INFORME:

El informe de pasantía es el testimonio escrito de la actividad realizada en el centro de aplicación y su exposición representa la culminación del programa de pasantía para el pasante. Es por ello, que el estudiante al terminar su ejecución debe elaborar su informe de acuerdo al siguiente orden:

Páginas Preliminares:

Página de Título (Portada)

Hoja Titular (Contraportada)

Acta de Aprobación

Página de Dedicatoria (Opcional)

Página de Agradecimiento (Opcional)

Índice General

Ejemplo de la disposición de las páginas Preliminares:

Anexo C                                                          Anexo C1

INTRODUCCIÓN

Consiste en la descripción de una manera clara y precisa acerca del desarrollo de la pasantía, (una visión general del proceso de pasantía), señalando el qué, por qué y para qué se hizo el trabajo, las razones que lo justifican y la intencionalidad del mismo.

La introducción se corresponde con la primera página del informe y en la numeración se comienza con números arábigos siendo esta la número “1” en la parte inferior central de la hoja. Redactar un máximo de tres (3) párrafos, de ser posible en una (1) página.

Finalmente se debe indicar la estructura del informe, indicando todas las partes o capítulos, hasta las referencias bibliográficas. Anexo C-1

CAPÍTULO I

REFERENCIAS DE LA EMPRESA

Nombre de la Empresa o institución donde se desarrolla la pasantía.

Reseña Histórica

Ubicación geográfica

Actividad que Desarrolla la Empresa

Misión

Visión

Objetivos de la Empresa

Estructura Organizativa de la Empresa

Funciones de la Empresa

DESCRIPCIÓN DEL ÁREA DONDE SE REALIZÓ LA PASANTÍA

Departamento o Sección

Objetivos del Área de Pasantía

Estructura Organizativa del Área

CAPÍTULO II

DESCRIPCIÓN Y ANALISIS DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS

Cronograma de Actividades: Se deben describir en un cuadro el resumen de las labores realizadas durante el proceso de pasantía  estas deben estar ordenadas a través del tiempo de ejecución de la pasantía. Aquí deben coincidir las actividades, ya que éstos reflejan las labores realizadas desde EL INICIO DE LA PASANTÍA HASTA EL FINAL DE LA MISMA. Se debe indicar la fecha en que se inicio y se culmino la pasantía. Ejemplo:

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

	SEMANAS
Actividades	1	2	3	4	5	6	7	8
Inducción, Recorrido a la planta de molienda y laboratorio central.
Estudiar los equipos que serán utilizados en la determinación de la viscosidad de la brea de alquitrán.
Conocer las características físico-químicas de la brea de alquitrán procesada.
Determinación de la viscosidad de la brea de alquitrán
Optimización de las curvas y comparación
Redacción del informe

                   Fecha de inicio: 06/05/13    Culminación: 30/06/13         Nº Semanas:

Descripción y Análisis de las Actividades

El pasante deberá en esta sección describir detalladamente las actividades que incluyó en el cronograma de Actividades.

Procedimientos y Técnicas empleadas

Aquí el pasante pone en juego su capacidad de conocimientos de las diferentes teorías y conceptos del área específica de estudio en su especialidad, además de su capacidad de razonamiento, al hacer la descripción de las técnicas y métodos empleados, suposiciones, inferencias descripciones de interrelaciones, comprobación de datos, defensa de puntos de vista, sacar conclusiones y explicar como han llegado a ellas.

Materiales, Equipos, Herramientas e Instrumentos Utilizados

Es toda la información utilizada para reflejar la utilización de herramientas y materiales para el armado y desarmado d piezas, manejo de utensilios y equipos de laboratorios, de medición y calibración de herramientas de corte, entre otras.

VINCULACIÓN DE LAS ACTIVIDADES DESARROLLADAS RELACIONADAS CON EL PERFIL DE LA MENCIÓN

En este aspecto resulta muy importante que el pasante establezca relación entre el conocimiento teórico práctico impartido durante su formación y las actividades desarrolladas durante la fase de ejecución de pasantía. Para ello, orientará su exposición en tres ámbitos: académico, profesional y pastoral.

En el académico; debe comentar si el grupo de asignaturas con sus contenidos facilitó su formación general y específica favoreciendo el proceso de transferencia hacia las diferentes menciones. Así como también informar hasta que punto le sirvieron de herramienta para presentar las respectivas pruebas que le permitirían ingresar en la educación superior.

En el Profesional; se menciona si en las asignaturas específicas de la mención se le permitió el desarrollo de conocimientos, habilidades y destrezas prácticas, haciendo énfasis en el componente de formación tecnológica y la aplicación de los aprendizajes mediante el adiestramiento en las empresas e instituciones de tal manera que se demuestre la formación adquirida por el alumno.

En lo personal; con la mayor honestidad, reflexionar si desde la integridad individual del ser y la dimensión ética del colegio se les ayuda a que reconozcan e integren los valores como parte de su formación y si esto le permitió mantener conductas cónsonas con el deber ser de las instituciones o empresas.

Glosario de términos

En él, se incluyen todos aquellos términos poco conocidos, de difícil interpretación, o que no sean comúnmente utilizados en el contexto en que aparecen. Cada uno de estos términos viene acompañado de su respectiva definición o explicación. Son todas aquellas palabras desconocidas o las más importantes de dicho texto.

CAPÍTULO III

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Conclusiones

Deben recoger los resultados de su desempeño laboral, así como la experiencia vivida y adquirida como pasante dentro de la organización, expresando el enriquecimiento tanto personal como profesional.

Recomendaciones

El pasante podrá hacer recomendaciones al departamento donde se desempeñó en lo relativo a las actividades del pasante y el ambiente de trabajo; el colegio, a fin de enriquecer y actualizar el Pensum de Estudios; la Coordinación de Pasantías, a fin de enriquecer y mejorar el programa; los tutores académicos y empresariales.

Encuadernado

Se entregarán dos informes a la institución; uno impreso y otro en formato digital, identificando el estuche del CD en cartulina blanca con letras de color negro. El informe deberá encuadernarse en cartulina con formato de anillos, donde se imprimirán los datos de la portada  y protegido por una lámina de acetato en los siguientes colores, de acuerdo a la especialidad:

Mecánica de Mantenimiento: Azul Rey.      

Mecánica Automotriz: Gris.

Maquinas y Herramientas: Verde.

Química Industrial: Blanco.

NORMAS PARA LA ELABORACIÓN DE LAS DIAPOSITIVAS PARA LA  PRESENTACIÓN DE LA EXPOSICIÓN DEL INFORME FINAL DE PASANTÍA

Deben ser elaboradas en Editor de Presentaciones (PowerPoint) para proyectarse con   Video Beam.                 

                1.-  (1 Lámina): Presentación

Ø      Membrete, Titulo, Autor, Tutor Académico, lugar y fecha

2.- (1 Lámina): La empresa

Ø   Ubicación Geográfica, Proceso Productivo, Área de Pasantía

3.-  (Hasta 6 Láminas): Descripción de las Actividades Realizadas

 Ø    Cronograma de Actividades: llevara todas las Actividades, sólo se explicará una actividad (si es larga), o dos actividades (si son cortas). La  debe llevar: Imágenes, fotos (el antes, el durante y el después), Gráficos, diagramas, planos, procesos, entre otros. Materiales, Equipos, Herramientas e Instrumentos Utilizados.

            4.-  (1) Lámina: Conclusión y Recomendación

NOTA: TRAER CD IDENTIFICADO (SOLO CON LA INFORMACIÓN DEL INFORME DE PASANTÍA Y LA PRESENTACIÓN). EL TIEMPO MÁXIMO PARA LA EXPOSICIÓN: 20 MINUTOS Y EL MÍNIMO 15 MINUTOS.